Testimony
The camp impacted me a lot as a Christian, I was a leader of the church who I think I was quite proud of what I had and encountered. I must admit this camp is a very innovative camp compared to other camps. The ending it’s out of my expectation as I thought it was a ‘usual’ church camp, but this camp is totally different. I learnt how to be humble, I learnt how to submit myself to God, to Jesus and serve humbly rather than using our own intelligence / knowledge to serve our Lord. After joining the Life Game, I must say God gave me the third chance to becoming the Christian again!
I also attended the Church Game, it gave me another impact as it gave me and the team a very good, and clear direction on how to manage God’s churches. I must say it’s not easy, but at least the Game allowed us especially the leaders to have the same vision and missions and together with Holy Spirit, we can manage the church together.
In short, without Lifeimpact Ministries’ fruitful impacts in the last few years, with the extremely challenges I face in my life 3 years ago, I would became lost myself and would becoming very self-dependents again; today, I am still holding very tight God’s hands, seeking for His words and continue to seek for His wisdom and timing!
作为一个基督徒,这个生命营对我影响很大,我是教会的领袖,我认为我为我所拥有和遇到的感到非常自豪。我必须承认,与其他营地相比,这个营会是一个非常创新的营会。结局也出乎我的意料,因为我认为这是一个“普通”的教会营,但这个营地完全不同。我学会了如何谦卑,我学会了如何顺服上帝,顺服耶稣,谦卑地服侍,而不是用我们自己的智慧/知识来服侍我们的主。在加入生命游戏后,我必须说,上帝给了我第三次机会再次成为基督徒!
我还参加了教会游戏,它给了我另一个影响,因为它给了我和团队一个非常好、明确的方向,指导我如何管理上帝的教会。我必须说这并不容易,但至少这游戏让我们,尤其是领袖们拥有相同的异象和使命,与圣灵一起,我们可以一起管理教会。
简而言之,如果没有生命影响事工在过去几年中富有成效的影响,加上 3 年前我在生活中面临的极端挑战,我会迷失自我,再次变得非常自立;今天,我仍然紧紧地握着神的手,寻求他的话语,继续寻求他的智慧和时机!
RN, 2023
This game taught me to learn that in real life, we are not only busy with schoolwork or work, but we also need to be careful about our surroundings. Money is very important in this world, we can use it to buy health, clothes, food and shelter, fame, enjoyment - these are all things we want, but the most important thing after the props is to know how to respond to God. 这游戏让我学到学习到在真正的生活中,我们不只是忙着做功课,工作,我们也要谨慎我们的四周围。钱,在这世界上是很重要,我们可以用钱来买健康,衣服,食物和住处,名声,享受--这些的都是我们想要的,可是道具后最重要的还是要知道怎么回应上帝。审判日在那段过程给了很多的意思。
Oscar N, 2012
As if we have experienced the whole period of life, we also know that as Christians, we should always be vigilant that the goal of life is not only to achieve our own ideals and good achievements, but also to set the throne in the heaven, and to continue to pursue the eternal kingdom in heaven and the hope of eternal life. This life camp has awakened me to bring more people to the Lord so that we can all be together in heaven. I also want to commit to worship, fellowship, discipleship, ministry, and evangelism. 仿佛经历了整段人生,也知道身为基督徒的我们应该要随时警醒,人生的目标不光是要到达自己的理想好成就,但也要定晴天上的宝座,不断追求那天上永恒的国度和永生的盼望。
这个生活营敲醒了我,我要带领更多人来到主跟前好在我们都可以在天堂一起相聚。我也想委身于敬拜,团契,门徒训练,服事和传福音。
Amber Y, 2012
I am so grateful to make the decision to join this camp. I learned to be more careful in making decision that will eventually affect our life. Thank you all especially to the LifeGame Ministries and the volunteers in bringing out the purpose of this game. I get to know more about the purpose in my life
The talks given were quite influencing and interesting. I learn a lot about God’s words and life purpose through the wonderful speakers! Thanks!
我很感激能做出加入这个夏令营的决定。我学会了在做出最终会影响我们生活的决定时更加谨慎。特别感谢大家 LifeGame 事工和志愿者们,他们带来了这个游戏的目的。我更多地了解了我人生的目的。 演讲非常有影响力和趣味性。通过精彩的演讲者,我学到了很多关于上帝的话语和人生目的的知识!谢谢!
Christine C, 2012
During these three days and two nights of life camp, I learned how to be a real Christian. I also know that as a Christian, you should take the right time and follow the path you should take. Through this life camp, I was impacted in many ways I think about my faith, and I decided that I want my Great Commission to be specifically in worship, fellowship, discipleship, service, and evangelism. 在这三天两夜的生活营, 我学到了查应该要怎么做一名真正的基督徒。我也知道survey一个基督徒就应该好好把握时间走应该走的道路。透过这个生活营,足足影响了我很多方面对信仰的看待;我决定我要我处主的大使命特别在于敬拜,团契,门徒训练,服事和传福音。
Theo R, 2012
I learned a lot from the camp as a Christian, the camp reminded and taught me that I must respect my parents. I finally understand it’s not easy as a parent. I will plan for my life and focus in God, and I decided that I want my Great Commission to be specifically in worship, fellowship, discipleship, service, and evangelism.
The team has been awesome! 作为一名基督徒,我从夏令营中学到了很多东西,夏令营提醒并教导我必须尊重我的父母。我终于明白,作为父母,这并不容易。我将计划我的生活并专注于上帝,我决定要让我的大使命具体在敬拜、团契、门徒训练、服务和传福音方面。 这团队真是太棒了!
Zong W, 2012
My experience in this game - when I was young, I didn't study hard, the salary was too low, and when I got my bachelor's degree at the age of fifty, although I started to make a lot of money, bought a house, bought high-end goods, I found that there was a danger of death, so I really have to treat every moment of my life well in this world. In this game, I learned that in every moment of my life, I should not be bothered by money and busyness. In the midst of life's hustle and bustle, I want to think about living a more meaningful life. 我在这游戏中的经验--年轻的时候没有好好学习,工资太低,等我五十岁考到学士的时候,虽然开始赚了很多钱,买房,买高档品,却发现有死亡的危险,所以在这世界我真的要好好对待我人生的每一刻。在这游戏里让我学习到了在我的生命的每一刻,我不要被金钱和忙碌而造成生活困扰。在人生的忙碌中我要思考过着更有意义的生活。
Shi C, 2012
I was very devastated when I saw most of the people accepting and adopting the political views with no doubt. This made me realised again how vulnerable and easily cheated are we as human beings. In this game, I learnt to be more alert and aware. I must also prepare myself even better for the second coming of Christ.
当我看到大多数人毫无疑问地接受和采纳政治观点时,我感到非常沮丧。这让我再次意识到,作为人类,我们是多么脆弱和容易被欺骗。在这个游戏中,我学会了更加警觉和警觉。我还必须为基督的第二次降临作更好的准备。
Sharon Y, 2012
In this game, I don't live freely enough, but I want to live safely and investigate. When I felt like I had made enough money and was about to quit, it was too late. In this game of life, I have learned that to be satisfied, to have gains, life should be dedicated to the Lord. 在这游戏里,我活得不够自由可是又想平安地活下去查查。当我觉得钱赚够了,要辞职时,一切都太迟了。在这里生命游戏里我查学习到了要满足,有收获,生活就应该奉献给主。
Alvin H, 2012
My experience for life game was very meaningful. At the beginning my worries were to get a good job and good pay, then interviewing for jobs and so on… I got so busy with life, for example, buying products, higher pay so I could “survive”. I got so carried on that I became obvious to what the true meaning or purpose of life is. “Give up your life for me, then you will find the life.”
There was always a thought of going to church so I could be ‘saved’, but I never really took action and just fully focused on repetition of eat, work and sleep.
At the end judgment day came so fast, without realization, I was dead! I had to give up all my savings etc, which made me had a second thought, was that all? All my hard work for nothing?!
The camp made me stopped and started to think what I have done for God in my life. I became so tired from the life I’ve chosen, which I thought it was for the best. But in the end, it was full of regrets and guilt!
我的生活游戏体验非常有意义。一开始,我担心的是找到一份好工作和高薪,然后面试工作等等......我忙于生活,例如,购买产品,更高的工资,这样我就可以“生存”。我如此坚持下去,以至于我变得明显地意识到生命的真正意义或目的是什么。“为我放弃你的生命,然后你就会找到生命。” 我总是想去教会,这样我就可以“得救”了,但我从来没有真正采取行动,只是完全专注于重复吃饭、工作和睡觉。 最后,审判日来得如此之快,不知不觉中,我死了!我不得不放弃我所有的积蓄等等,这让我重新考虑了一下,仅此而已吗?我所有的辛勤工作都白费了?! 夏令营让我停下脚步,开始思考我一生中为上帝做了什么。我从我选择的生活中变得如此疲惫,我认为这是最好的。但最终,却充满了遗憾和愧疚!
Song G, 2012
In this game of life, I want to rethink my life. This game hit me a lot and gave me a lot of feelings! 在这个生命游戏里,我要重新思考自己的人生。这游戏打击了我很多,给了我很多的感触!是一个非常棒的一个营会!
Jia C, 2012
I was too busy in focusing on work and money, totally forgotten about God. I got to revalue my life by becoming a Christian and willing to involve God’s ministries in future!
我太忙于工作和金钱,完全忘记了上帝。我必须通过成为基督徒来重新评估我的生命,并愿意在未来参与上帝的事工!
Allan Y, 2012
As a second-time participant, I saw that people are worried about life, making money, and talking about money. It reminds me that in real life, why aren't we like that? Making money to support your family and living a good life is the number one goal in our life, and I can't help but wonder why people do not understand God's mind and God's greatness? This is a new reminder for me, a reminder that no matter how busy I am in the future, I must not forget to God is with me, not to forget that Jesus died and suffered for me. 作为第二次的参赛者,我看到人为生活烦恼,赚钱,说什么都是讲到钱。 让我想到原来现实生活中, 我们人何尝不是这样? 赚钱养家, 过上好生活, 是人生的第一大目标, 不禁让我觉得人为什么那么。。的无知?人为什么那么不明白神的心意,神的伟大。
这对我来说这是新的亮光, 提醒我以后再忙, 都不能忘记省得同在, 不忘记耶稣为我受死和受罪。
Leslie H, 2012
Before I participated in this life game, I felt that life was really boring, and I worked hard for what life needed and what fulfill others expectations. Sometimes I feel like I'm having nothing to doin my life, and it seems really meaningless about life. However, in this game of life, I took a careful look back at my own life, and it seemed that I realized that there was something wrong with the way I lived before. In the future, I will pursue God's Words more and live in God’s image.
在我还没有参加这个生命游戏时,我就觉得生命真的很枯燥,为了生活所需要的和别人的期待而努力。有时候觉得自己无所事事,对人生似乎真的很没有意义。不过在这人生游戏里,让我慎重的看回自己的生活方式,似乎让我察觉到以前生活的方式还是有些错误的。我以后会更加追求神的·道, 活出了神的样式来。
Yaw Y, 2012
There are a lot of ups and downs during lifegame. The ups and downs are obviously the outcomes of our lives. Such as experience of getting a new job, losing it, working hard in the process.
I wondered what the main purpose of this camp is, But the outcome was great, we should do the right thing and get to know God. It is really a new experience! I accepted the Christ through the camp and would be willing to join fellowship, worships, discipleships, and involve in evangelical works.
人生游戏中有很多起伏。起起落落显然是我们生活的结果。比如找到一份新工作、失去工作、在这个过程中努力工作的经历。 我想知道这个营地的主要目的是什么,但结果很好,我们应该做正确的事,认识上帝。这真的是一种新的体验!我通过营地接受了基督,并愿意参加团契、敬拜、门徒训练,并参与福音派的工作。
Joanne C, 2012
Although I was late and unfortunately I missed some of the great parts, I learned a lot from this life camp. First, life is busy, and I can't lose myself - I don't distinguish between right and wrong for the honor of the game, and I don't distinguish between true and false churches. Second, time flies and there is no way to go back - I always think that the end is far away, but in fact, the day is coming. From this life camp, I have learned to cherish every opportunity and decision in life. Also, I will resolve to face the Lord with a more sincere heart. To all the members of this game of life, you are amazing! Love you, may God bless your ministry! 虽然我迟到了,很遗憾我错过了一些精彩的部分.但是我从这个生活营学到了很多。第一,人生在忙,不能迷失自己--我为了游戏的荣誉,不辨是非;不区分真假教会。第二,时光忽忽,去不复得--我总以为末日遥远,但其实那天说来就来。
从这个生活营里,让我学到了珍惜生命中的每一个机会与决定。还有,我要下定决心用更真诚的心来面对主。给于在这个生命游戏的所有的队员们,你们都太棒了!爱你们!愿神祝福你们的事工!
Winnie Z, 2012
It's funny at first, it's real, and it's almost like the life of a free city. It's a very real-world parody. It will make people think, plan for their future life. Not forgetting the meaning of our suitability, the purpose of man, will also make me reflect more that we should give our lives and souls to God, because all the vanity in the world, only faith in Jesus can get eternal life. 一开始很好玩, 很真实,差一点陷入自由城市的生活。 是一个非常现实世界的模仿。 会让人去思想, 计划未来的生活。 也不忘我们被适的意义,人的目的, 也会让我更加反省我们要把自己的生命,灵魂交给上帝, 因为一切在世上的虚空, 只有信耶稣才能得到永生的生命。
Matthew K, 2012
Super excited to meet new people. It feels like real life, so interesting! I realized how many traps life has! In the end, I really regret, disappointed and sad. I learned the purpose of life. The game ended too suddenly. I want to believe in the Lord Jesus and become a Christian. My Great Commission for Living is especially in worship, fellowship, discipleship, ministry, and evangelism. 超级高兴能认识到新朋友。感觉好像现实生活,好有趣喔!体会到了生活是有多少的陷阱!最后真心感到后悔,失望和难过。学习到了生命的目的。游戏结束的太突然。我愿意相信主耶稣和成一位基督徒。我要为生活出主的大使命特别在于敬拜,团契,门徒训练,服事和传福音。
Nathan N, 2012
It's a lot like real life when playing the game. People are so busy making money that they forget the meaning of life. I am very much like the real me in this life camp, I often forget about God and focus too much on reading and working. This game reminded me of the importance of God. At the end of the game, it made me think about what is the meaning of living so long, and in the days to come, I will remind myself to put God first. Check the team at Life Games, you all did a great job! 在玩游戏的时候很像现实生活。人们都忙着赚钱,忘了生活的意义。我在这个生活营很像现实的我,常常忘了神,太过注重于读书和工作。这个游戏提醒了我对于神的重要性。
在游戏结束的时候,这让我想到生命活了那么久的意义是什么?在未来的日子里,我会提醒我自己把上帝放在第一位。
查在生命游戏的团队们,你们都做得很好!你们辛苦了!!
Eunice L, 2012
这个游戏真是让我体验了社会的残酷以及主里的平安。我在游戏中错误地奉献了出去。我没有遵行神的道足以让我看感到惭愧和羞愧。
在社会中钱不够用,拼了命就是为了物质;拼了命就是为了不想输给别人--这让我意识到了一些事实。
感谢主办单位给我这次的机会让我知道我以后的路就少了一些转弯。
Daniel L, 2012
在这游戏我学到人的肉体都是软弱的,必须靠衣食住行来维持生命。我们不能改变我们每个人的出生环境但我们可以改变我们自己想要的人生。罪的工价乃是死。上帝爱我们所以才差遣祂的爱子主耶稣基督来拯救我们。 唯有靠着耶稣基督我们才能到父那里去!耶稣是我们与上帝的沟通桥梁,所以我们一定要更爱主,我想为生活出主的大街命与大使命在于敬拜,团契,门徒训练,服事和传福音。
Wei L, 2012
The game allowed me to rethink about my views in my future life. I choose to become a true Christian believer and willing to involve in God’s works.
这个游戏让我重新思考了我对未来生活的看法。我选择成为一个真正的基督徒信徒,并愿意参与上帝的工作。
Felix W, 2012
我觉得这个游戏很不错,很好。让每个人都能体验到人生的生,老,病,死,还有工作的辛苦忙碌,体验结婚生子,还有就是有孩子的真的不容易,还有千万不要贷款!
在这个生命游戏里,就人生短短的几十年,茶活着就应该好好珍惜!我非常感谢和感恩用你们这个团队来举办这个生命游戏。
